Łączna liczba wyświetleń

poniedziałek, 20 lipca 2015

La second axiome de filozoteizm i tłumaczenie



          La première axiome de filozoteizm n'est pas si inhabituel. Il basé sur une thèse simple. Chaque effet a sa cause. Cette conclusion est le résultat d'une pensée logique et rationnelle.  Toute autre réponse est basée sur un casse-cou hypothèses, qui sont la plupart du temps indigestes rationnellement, artificiel, ridicule et improbable, et ce qui ne sont pas d'accord avec le sens commun est absurde. Le monde est le résultat, et ainsi doit être la cause. L'existence de Dieu est la conséquence de la pensée logique. Plus difficile à accepter est la deuxième filozoteizm axiome, qui se lit:

Jésus-Christ a été élevé au rôle de l'Acte agissant qui est le Créateur.

          On peut dire que chaque mot qu'il semble mystérieux et soulève des doutes. Bien qu'il soit un axiome, filozoteizm beaucoup d'espace est consacré à l'explication de son contenu et de sens.
          L'auteur admet que la question de Jésus comme l'incarnation de Dieu a évolué avec lui pendant une longue période. Au début, il a abordé cette question avec soin et avec une grande dose de scepticisme. Il était difficile de fermer une seule humanité boucle de Jésus avec sa mission et de l'incarnation de Dieu. La catéchèse prêchée semblait incompatible, basé sur les mythes, les légendes et miracles. Pour aller plus loin, Il était nécessaire être coupé de la catéchèse proclamé, ce qui est très inquiétant. Concepts (incarnation, l'exaltation, l’Acte agissant) ont été donné un nouveau sens. Les résultats des tests ont surpris l'auteur lui-même. Avec le scepticisme il est allé à la confiance et l'enthousiasme que Jésus-Christ est un phénomène extraordinaire, il est nécessaire d'expliquer à la fois les mystères de l'humanité et Dieu. Filozoteizm cadeaux largement reconnus cette question comme un axiome. L'auteur admet que la question de Jésus ne doit pas être un axiome, car il est expliqué. Cette imprécision délibérée est une expression d'admiration immense, le respect et la foi en Jésus-Christ. L’axiom est une demande de mettre fin à ses études.
          En utilisant un langage simple, on peut définir filozoteizm comme une méthodologie de recherche qui repose sur deux vérités: le Créateur existe. Jésus-Christ est l'exaltation dans l’Acte agissant et l'image de Dieu Très-Haut.
          L'auteur est venu à la cohérence étonnante. Son point de vue de la foi, dépourvues de légendes, est aussi belle que prêché église de la catéchèse. Belle, parce que plus proche de la vérité. À la fin rendu compte qu'il ne pouvait pas en être autrement. Jésus-Christ - l'égal de Dieu. Quoi de plus beau?
          Peut-être qu'il était théologien protestant droit Rudolf Bultmann (1884–1976) proclame que Jésus est l'action salvifique de Dieu, et seulement dans ce sens est Dieu[1]. Dans cette phrase, on peut lire que Jésus n’est pas le Dieu ontologique (parce que Dieu le Père est un en soi), mais la mission de salut et les qualités du père dans l'Acte agissant a acquis les droits de le nommer Dieu. Il est devenu le paradigme pour l'ensemble de l'existence chrétienne.
          Christ était (selon Friedrich Schleiermacher, 1768–1834), un homme de filiales d'ici la fin de Dieu dans chaque action, pensée, en parole et en Acte. Cette relation est exprimée en l'existence de Dieu en Lui (Jésus). La mission de Jésus était d'être la visualisation des gens de cette dépendance totale.


[1] Mot de passe: Bultmann [dans] l'Encyclopédie Catholique, Volume II, Ed. TN KUL, Lublin en 1985, col. 1199.


Sources exploration et matériaux disponibles

          Filozoteizm doit commencer à rechercher tout à partir de zéro (phénoménologiquement), sans le fardeau du passé. Pour lui, la source de tout ce qui est disponible, y compris:
Les dernières recherches et les découvertes scientifiques,
Ecriture comme source principale écrit,
Toutes les sources écrites (y compris les apocryphes)
Connaissance de l'histoire,
Traités, hypothèses qui ont été rejetés par l'Eglise,
Les livres sacrés des autres religions.

Recherche au niveau micro (physique quantique) et macromonde fournir un beaucoup d'informations intéressantes. Celui-ci provient de la thèse de immaterializm[2]. Modèles cosmologiques dynamiques suggèrent que le monde est dans un état de constante évolution. Si le monde est en constante évolution, cela signifie que a eu un commencement. Écriture a été écrit par les auteurs inspirés. Ils tirent de l'état de connaissance de la vérité. Images de Dieu, un espace surnaturel. Bien que leur message est gâché par une observation humaine, cependant, de nombreuses vérités peuvent être lus. La grande littérature ancienne apporte beaucoup d'informations précieuses, trop factuelle. Auteurs de l'intuition et aujourd'hui est admirable.
          Le paradoxe est que les hypothèses se révèlent être le véritable objectif, et les valeurs expérimentales parfois seulement des vérités subjectives. Apprendre à connaître « n'est pas une chose en soi », mais « chose, car il nous apparaît ».

La connaissance historique est le matériau de plusieurs milliers d'années. La connaissance des effets des mines du Créateur. Certains traités penseurs, philosophes, théologiens. Certains ont été adaptés par les théologiens chrétiens, d'autres rejetées. Ils ont tous deux des informations de valeur inestimable.

Les livres sacrés des autres religions monothéistes. Dans les auteurs ont également inspirés de lire l'état de la Vérité.
          Matériaux et sources sont si nombreux qui dépassent les capacités de l'auteur filozoteizmu. L'auteur, dans un esprit de foi rationnelle, encourage les autres à travailler ensemble pour résoudre les énigmes de l'univers à l'aide de la méthode proposée. Il estime que le moment viendra où l'Eglise reconnaîtra que rencontre Vérité filozoteizm. Il peut avoir besoin de quelques générations? Une fois que vous devez commencer.
          Les premiers aperçus de la nouvelle apparence, vous pouvez découvrir dans la littérature chrétienne actuelle. L'église retient son souffle pour le moment, ne répond pas. Pour lui, il est un choc. Église lui-même entouré d'un cocon de dogme, ce qui ne vous permet pas de faire tout mouvement. Le progrès scientifique et églises vides le forcer à la réforme. Je l'espère, il était pas trop tard. La soumission de tentatives de la juridiction de l'Église ont échoué. Jusque-là, les évêques, théologiens, savants catholiques restent silencieux. Ne prenez pas la discussion, pas critiquer, voire d'encourager la poursuite des travaux. L'auteur, cependant, manquant d'une collision avec une variété de rations raisonnables. Il ya un manque de discussion et de polémique. Peut-être la conspiration du silence est une des méthodes d'élimination ou incommode taire pour l'Église d'autres points de vue et arguments.



[1] Mot de passe: Bultmann [dans] l'Encyclopédie Catholique, Volume II, Ed. TN KUL, Lublin en 1985, col. 1199.
[2] Immaterializm - le point de vue que une matière ne existe pas comme un substitut séparée.


Tłumaczenie

Drugi aksjomat filozoteizmu

          Pierwszy aksjomat filozoteizmu nie jest taki niezwykły. Opiera się na prostej tezie. Każdy skutek ma swoją przyczynę. Wniosek ten jest konsekwencją logicznego i racjonalnego myślenia. Każda inna odpowiedź opiera się na karkołomnych hipotezach, które najczęściej są niestrawne  rozumowo, wydumane, śmieszne i nieprawdopodobne, a to, co nie zgadza się ze zdrowym rozsądkiem jest absurdem. Świat jest skutkiem, a więc musi istnieć jego przyczyna. Istnienie Boga jest konsekwencją logicznego myślenia. Trudniejszy do przyjęcia jest drugi aksjomat filozoteizmu, który brzmi:

          Jezus Chrystus został wywyższony do roli Aktu działającego jakim jest Stwórca.

          Można powiedzieć, że każde słowo w nim brzmi tajemniczo i wzbudza wątpliwości.  Pomimo, że jest to aksjomat, filozoteizm wiele miejsca zajmuje na wyjaśnianiu jego treści i znaczenia.
           Autor przyznaje, że problematyka Jezusa jako Wcielenie Boga  ewoluowała u niego przez długi czas. Początkowo podchodził do tej problematyki ostrożnie i z dużą dozą sceptycyzmu. Trudno było zamknąć jedną klamrą człowieczeństwo Jezusa z Jego posłannictwem i wcieleniem Boga. Głoszona katecheza wydawała się niespójna, oparta na mitach, legendach i cudach. Aby pójść dalej trzeba było odciąć się od głoszonej katechezy, która bardzo przeszkadzała. Pojęciom (wcielenie, wywyższenie, Akt działający) nadano nowe znaczenia. Wyniki badań zaskoczyły samego autora. Ze sceptycyzmu przeszedł do pewności i entuzjazmu, że Jezus Chrystus jest niezwykłym fenomenem, niezbędnym do wyjaśnienia zarówno tajemnic człowieczeństwa, jak i Boga. Filozoteizm  szeroko przedstawia tę problematykę ujętą w formie aksjomatu. Autor przyznaje, że zagadnienie dotyczące Jezusa nie powinno być aksjomatem skoro jest wyjaśniane. Ta celowa nieścisłość jest wyrazem ogromnego podziwu, szacunku i wiary autora w Jezusa Chrystusa. Aksjomat jest wnioskiem końcowym jego badań.
          Używając języka prostego, można zdefiniować filozoteizm jako metodykę badawczą opierającą się na dwóch prawdach: Stwórca istnieje. Jezus Chrystus jest Wcieleniem w Akcie działającym i obrazem Boga Najwyższego.
          Autor doszedł do zadziwiającej spójności. Jego ogląd wiary, pozbawiony legend, jest równie piękny jak głoszona katecheza kościelna. Piękny, bo bardziej zbliżony do Prawdy. Na końcu zrozumiał, że nie mogło być inaczej. Jezus Chrystus – równy Bogu. Co może być piękniejszego?
           Być może rację miał ewangelicki teolog Rudolf Bultmann (1884–1976) głosząc, że Jezus jest działaniem zbawczym Boga i jedynie w tym znaczeniu jest Bogiem [1]. W tym zdaniu można odczytać, że Jezus nie jest ontologicznym Bogiem (bo Bóg-Ojciec jest jeden sam w sobie), lecz przez misję zbawczą oraz przymioty Ojca w Akcie działającym nabył prawa do nazwania Go Bogiem. Tym samym stał się paradygmatem wszelkiej egzystencji chrześcijańskiej.
          Chrystus był (według Friedricha Schleiermachera, 1768–1834) człowiekiem zależnym do końca od Boga w każdym działaniu, myśli, czynie i słowie. Zależność ta wyrażała się w istnieniu Boga w Nim (w Jezusie). Misją Jezusa miało być uzmysłowienie ludziom tej całkowitej zależności.


1.3. Źródła poszukiwań i dostępne materiały

          Filozoteizm musi rozpocząć badania wszystkiego od nowa (fenomenologicznie), bez obciążeń przeszłości. Dla niego źródłami jest wszystko, co jest dostępne, w tym:
–  najnowsze badania i odkrycia naukowe,
–  Pismo święte jako główne źródło pisane,
–  wszelkie źródła pisane (w tym apokryfy),
–  wiedza historyczna,
–  traktaty, hipotezy, które zostały odrzucone przez Kościół,
–  święte księgi innych wyznań.
Badania naukowe na poziomie mikro (fizyka kwantowa) i makroświata dostarczają  wiele interesujących informacji. To z nich wywodzi się teza o immaterializmie[2]. Dynamiczne modele kosmologiczne sugerowały, że świat jest w stanie nieustannej ewolucji. Jeżeli świat ewoluuje, to znaczy, że miał początek. Pismo święte napisane było przez autorów natchnionych. Czerpali oni wiedzę ze stanu Prawdy. Obrazowali Boga, przestrzeń nadprzyrodzoną. Choć ich przekaz jest  zmącony ludzkim oglądem, to jednak wiele prawd można odczytać. Ogromna literatura starożytna niesie wiele cennych informacji, też faktograficznych. Intuicja autorów i dziś budzi podziw.
          Paradoksem jest, że hipotezy okazują się prawdami obiektywnymi, a wartości doświadczalne nieraz tylko prawdami subiektywnymi. Poznajemy „nie rzecz samą w sobie”, ale „rzecz, jak się nam jawi”.

Wiedza historyczna to materiał z kilku tysięcy lat. Kopalnia wiedzy skutków działania Stwórcy. Niektóre traktaty myślicieli, filozofów, teologów. Niektóre zostały zaadaptowane przez teologów chrześcijańskich, inne odrzucone. Jedne i drugie mają ogromną wartość informacyjną.

Święte księgi innych religii monoteistycznych. W nich również autorzy natchnieni odczytywali stan Prawdy.

         Materiałów i źródeł jest tak wiele, że przekraczają możliwości autora filozoteizmu. Autor w duchu wiary rozumnej, zachęca  innych do współpracy rozwiązywania zagadek Wszechświata za pomocą proponowanej metody.  Wierzy, że przyjdzie czas, gdy Kościół dostrzeże, że filozoteizm wychodzi naprzeciw Prawdy. Może trzeba na to kilku pokoleń? Kiedyś trzeba zacząć.
          Pierwsze przebłyski nowego spojrzenia można odkryć w obecnej literaturze chrześcijańskiej. Kościół na razie wstrzymuje oddech, nie reaguje. Dla niego to szok. Kościół otoczył się kokonem dogmatów, które nie pozwalają zrobić żadnego ruchu. Postęp naukowy oraz puste kościoły zmuszą go do reform. Oby nie było za późno. Próby autora poddania się jurysdykcji Kościoła nie powiodły się. Póki co, biskupi, teolodzy, uczeni katoliccy zachowują milczenie. Nie podejmują dyskusji, nie ganią, wręcz zachęcają do dalszych prac. Autorowi jednak brakuje zderzenia z różnymi rozsądnymi racjami. Brakuje dyskusji i polemiki. Być może zmowa milczenia jest jedną z metod pozbywania się lub wyciszania niewygodnych dla Kościoła innych poglądów i racji.




[1] Hasło: Bultmann [w:] Encyklopedia katolicka, tom II, Wyd. TN KUL, Lublin 1985, kol. 1199.


[2] Immaterializm – pogląd, że materia nie istnieje jako osobny substytut.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz